明尼阿波利斯(美联社)——克利夫兰守护者队将把右肩发炎的首发投手卡尔·匡特里尔列入伤病名单，这将为即将伤愈的亚伦·希维尔和特里斯顿·麦肯锡的复出创造一个空缺。
球队经理特里·弗兰科纳在周四与明尼苏达的比赛前表示，在周二与巴尔的摩的比赛中，昆特里尔经历了本赛季最糟糕的一次比赛后，他回到克利夫兰进行了核磁共振检查。他在4又1/3局中被击出8支安打和2次保送丢了8分。Francona说他预计quantill将缺席“几天，而不是几周”，他在11场先发中有5.61的自责分率。
“他认为他可以挺过去，但他说，‘嘿，我的价值是呆在那里，给你一些局数，让你在比赛中，我没有这样做，’”弗兰科纳说。
Civale在本季的前两场比赛中因左腹斜肌拉伤而被搁置，之前他被宣布在周五对双城的比赛中首发。
弗兰科纳说，今年春季训练结束后右肩肌肉拉伤，还没有参加比赛的麦肯齐将于周日登上投手丘，完成四场系列赛，并在2023年首次亮相。
麦肯齐在2022赛季以191又1/3局平均责任失分2.96的成绩取得了突破。
